Die Krankenkassen werden bei der Begleitung von Personen mit Arbeitsunfähigkeit stärker in die Verantwortung genommen. Ein Teil ihrer Verwaltungskosten wird direkter von ihrer Fähigkeit abhängen, Langzeitkranke tatsächlich wieder in den Arbeitsmarkt zu integrieren. Das Ziel ist es, die Rückkehr zur Arbeit zu einer konkreten Priorität zu machen
- Regierung: Föderalregierung
- Minister: David Clarinval
- Etappe: Im Parlament verabschiedet