Skip to main content

Dès 2021, sur proposition du Ministre-Président Pierre-Yves Jeholet, le Gouvernement de la Fédération Wallonie-Bruxelles avait dégagé un montant de 3.965.000 € visant à soutenir la relance de ses acteurs culturels sur le plan de la diffusion internationale. Ce jeudi, et dans la continuité de cette décision, le Ministre-Président Pierre-Yves Jeholet a proposé une série d’actions structurantes autour du déploiement à l’international de ses secteurs culturels sur l’année 2023.

Pour rappel, le Ministre-Président avait défini trois axes dans le cadre de la relance des opérateurs culturels. Premièrement, la majoration et adaptation des programmes de soutien existants via le « guichet culture » de Wallonie-Bruxelles International. Deuxièmement, le développement de nouveaux mécanismes définis selon les spécificités de chaque secteur et, enfin, au moment de la reprise des activités du secteur culturel, le redéploiement de ses activités à l’international.

C’est dans le cadre de l’exécution de ce troisième axe que le Gouvernement de la Fédération Wallonie-Bruxelles a décidé, ce jour, sur proposition du Ministre-Président Pierre-Yves Jeholet de développer une série de mesures en 2023.

« Pour assurer ce redéploiement, un montant de 1.000.000 € a donc été dégagé ainsi que 360.000 € destinés à la filière « Lettres et livre » » précise le Ministre-Président.

Ce plan de relance s’articulera autour de 4 objectifs :

  • Focus filières innovantes:
    • Présence renforcée de la Fédération Wallonie-Bruxelles lors de l’édition 2024 du Festival Transmediale à Berlin qui met en valeur ses artistes et opérateurs en arts numériques ;
    • Mise en place d’un mécanisme de soutien à l’attention de projets développés, grâce aux technologies numériques, en collaboration avec au moins un partenaire étranger, portant sur le développement de nouvelles approches en termes de création, de production ou de diffusion. Il s’agit de soutenir le développement des industries culturelles et créatives par la création de ponts entre les arts, les sciences et les technologies pour un échange de savoirs et le positionnement d’opérateurs FWB au sein de collaborations de pointe.
  • Développement du secteur de l’humour: mise en place d’une Quinzaine de l’humour dans différents lieux parisiens connus pour leur programmation humoristique afin de continuer à promouvoir nos représentants belges francophones sur la scène parisienne.
  • Soutien aux tiers-lieux à l’étranger participant à la promotion des artistes FWB: via une subvention ou convention liant WBI soit aux lieux partenaires à l’international, soit directement au porteur de projet qui programment un focus Wallonie-Bruxelles avec une attention spécifique à certains secteurs des arts de la scène moins soutenus : le théâtre Jeune public, l’humour et le secteurs des arts de la rue et du cirque.
  • Développement du secteur du livre à l’international: mise en avant de tous les acteurs et actrices de la filière du Livre afin d’initier ou de consolider des partenariats avec des opérateurs des Hauts-de-France (région française limitrophe). Une attention particulière sera notamment portée à la présentation de l’écosystème de la Fédération Wallonie-Bruxelles, aux pratiques éditoriales avec l’avènement du numérique et à la programmation d’auteurs et autrices dans des lieux dédiés et la création de minimum deux nouvelles résidences croisées.

Suite à la finalisation de la rédaction et signature du contrat-cadre de la filière du livre, il a été prévu que les 360.000 € réservés aux mesures à l’attention de la filière « Lettres et livre » soient également affectés.

Plusieurs mesures prévues par le contrat de filière seront donc développées :

  • Soutien à la formation et à la participation d’opérateurs francophones belges à des programmes internationaux et/ou instances autour du livre et de ses métiers ;
  • Soutien complémentaire à la campagne « Lisez-vous le Belge ? » qui rencontre un franc succès ;
  • Développement de nouveaux mécanismes proposés dans le cadre du « Guichet unique culture » de Wallonie-Bruxelles International. Ainsi, de nouveaux mécanismes spécifiquement dédiés aux auteurs sont à l’étude ;
  • Aides à la traduction depuis une langue étrangère vers le français ;
  • Création d’un nouveau programme de soutien destiné à renforcer les stratégies d’implantation à l’international. Par exemple, les zones hispanophones constituent des lieux d’intérêt forts pour nos éditeurs : financer le recours à des agences spécialisées sur place en vue d’établir des stratégies et nouer des partenariats avec des éditeurs locaux constitue un axe porteur en termes économiques et de rayonnement ;
  • Amélioration de la diffusion-distribution des maisons d’édition belges francophones à l’international ;
  • Soutien à la mobilité des éditeurs et éditrices qui souhaitent se rendre dans des salons où WBI dispose d’un stand.

« Depuis le début de la crise sanitaire, le Gouvernement n’a eu de cesse de soutenir l’ensemble de ses différents secteurs dont le secteur culturel. En tant que Ministre-Président de la Fédération Wallonie-Bruxelles, en charge des relations internationales, il me parait essentiel d’aider nos artistes à se déployer à l’étranger, d’exporter leurs talents, leurs créations. La promotion des artistes à l’international, c’est leur offrir un terrain de jeu plus grand, élargir leurs opportunités mais aussi faire rayonner la Fédération Wallonie-Bruxelles à travers notre culture. Aujourd’hui, nos intentions se concrétisent avec des mesures et des budgets à la hauteur de cette ambition », conclut le Ministre-Président Pierre-Yves Jeholet.