Zum Inhalt springen

ENTER drücken zum Suchen oder ESC zum Schließen

Boualem Sansal ist frei!

13/11/2025
Kurz gefasst

Der Schriftsteller Boualem Sansal, der in Algier verhaftet wurde, weil er sein Recht auf freie Meinungsäußerung ausgeübt hatte, wurde nach einem Jahr Haft freigelassen. Die MR begrüßt diese Freilassung und erinnert an die im November vom Senat einstimmig verabschiedete Resolution. Dieser Fall symbolisiere ihrer Ansicht nach die breitere Unterdrückung der Meinungsfreiheit und der Frauenrechte in der Region.

Boualem Sansal ist frei! Im nachstehenden Text schildert Senatorin Viviane Teitelbaum diesen Kampf, teilt ihr Engagement und erklärt, warum dieser Fall weit über einen einzelnen Mann hinausgeht:

Ein Jahr nach seiner Verhaftung ist der Schriftsteller Boualem Sansal frei! Das ist eine Erleichterung.

Der in Algier verhaftete Romanautor wurde seiner Freiheit beraubt, weil er sein grundlegendstes Recht ausgeübt hatte: das Recht, sich frei zu äußern. Sein ganzes Leben lang verkörperte Boualem Sansal den Mut zur Wahrheit: den Mut, Zensur, Obskurantismus und totalitäre Entgleisungen anzuklagen, ob religiöser oder politischer Natur.

Seine Romane und Essays, die in zahlreiche Sprachen übersetzt wurden, haben die Welt vor den Gefahren der totalitären Entgleisung des Islamismus gewarnt und zugleich zu Versöhnung und Dialog zwischen den Völkern aufgerufen.

Mit seinem Werk verteidigte Boualem Sansal die Demokratie, den Laizismus, die Menschenrechte, den Feminismus und den Kampf gegen Antisemitismus, Homophobie und alle Formen des Hasses. Er verteidigte ein anspruchsvolles und universelles Verständnis der Menschenwürde.

Im Senat, wie auch anderswo, haben wir uns gegen seine willkürliche und beschämende Inhaftierung ausgesprochen. Am 3. November verabschiedete der institutionelle Ausschuss einstimmig eine Resolution, die seine sofortige Freilassung forderte.

Heute ist er frei. Darüber sind wir glücklich.

Über seinen Einzelfall hinaus ist das Schicksal von Boualem Sansal symbolisch für eine breitere Unterdrückung, die die Meinungsfreiheit, die Presse, die Rechte der Frauen sowie Aktivistinnen und Aktivisten trifft.

Diese Rückschritte bei den Freiheiten, wo auch immer sie geschehen, dürfen nicht ignoriert werden.

Ich bin stolz darauf, diese Forderung nach Freiheit vertreten und unsere Solidarität sowie die universellen Werte der kompromisslosen Freiheit bekräftigt zu haben.

Ich habe es im Ausschuss gesagt: Das Recht auf freie Meinungsäußerung und Kreativität darf niemals durch Angst oder Ungerechtigkeit eingeschränkt werden.

Automatisch aus dem Französischen übersetzt. Original lesen